Tự vị tiếng nói miền Nam

Cuốn sách "Tự vị Tiếng nói miền Nam" của học giả Vương Hồng Sển là một công trình biên khảo đồ sộ nhằm lưu giữ và giải nghĩa những từ ngữ, địa danh đặc thù của vùng đất Nam Bộ. Với phong cách viết hóm hỉnh và giàu trải nghiệm, tác giả không chỉ đơn thuần định nghĩa từ vựng mà còn lồng ghép các tư liệu lịch sử, địa lý và phong tục đa dạng của người Việt, Hoa, Khơ-me và Pháp. Điểm nhấn đặc biệt của tác phẩm nằm ở sự tỉ mỉ khi phân tích các biến thể ngôn ngữ và những điển tích dân gian gắn liền với đời sống thường nhật. Qua đó, nguồn tài liệu này trở thành một bản di chúc văn hóa quý giá, giúp thế hệ sau thấu hiểu và trân trọng cội nguồn tâm hồn cùng bản sắc ngôn ngữ riêng biệt của người dân miền Nam.